باسمه‌تعالي

 

سوالات امتحانات نيم سال اول درس : ادبيات فارسي

رشته : عمومي

ساعت شروع : 8:30 صبح

مدت امتحان : 75 دقيقه

دانش آموزان سال اول نظام جديد آموزش متوسطه

تاريخ امتحان : 23/10/1381

 

 

رديف

سؤالات

الف

بيت ها و عبارتهاي زير را به نثر ساده ي امروزي برگردانيد .

 

1ـ هر كه از روي ناداني نه او را گزيد ، گزند او ناچار بدو رسيد .

2ـ از خدا جوييم توفيق ادب                        بي ادب محروم شد از لطف رب

3ـ قطران از جاي بر آمده از زخم قفا

4ـ ز كف بفكن اين گرز و شمشير كين               بزن جنگ و بيداد را بر زمين

5ـ از اين خويشتن كشتن اكنون چه سود ؟               چنين رفت و اين بودني كار بود

6ـ آتشك دست سمك باز پس بست و پا لهنگ در گردن وي افكند .

7ـ تو مرا كشتي و خداي نكشت                مقبل آن ، كز خداي گيرد پشت

8ـ نايب من باش در قسمت گري          تا پديد آيد كه تو چه گوهري

9ـ شب ، شبي بيكران بود / دفتر آسمان پاره پاره / برگ ها زرد و تيره / فصل ،‌ فصل خزان بود .

10ـ پروردگارا قدرتي به من بخشا تا روح خود را از تعلق به جيفه هاي روزگار بي نياز كنم .

11ـ مرا مشاطه ي صبح و زينت بخش رياحين و ازهار مي نامند .

ب

معني واژه هاي مشخص شده را بنويسيد .

 

1ـ روزي رستم براي شكار به نخجير گاهي  نزديك مرز توران روي نهاد . 

2ـ ز تن خون و خوي  را فرو ريختند .

3ـ اشراف و نجبا   به استقبال استاندار آمدند .

4ـ آتشك دو استر  به دست آورد .

5ـ شربه سبب خبث طينت  آن را نپذيرفت .

6ـ مي خواهيم در ميان ما حكم شوي .

7ـ تا با خاك انس نگيري راه به مراتب مراتب قرب  نداري .

8ـ اين توضيح مربوط به كدام واژه است ؟

ـ گروهي از سواران يا پيادگان كه به همراهي بزرگي در حركت باشند . (        )

ج

دانش هاي ادبي :

 

1ـ تعريف زير كدام قالب شعري را معرفي مي كند ؟

« چند بيت هموزن كه مصراع هاي زوج آنها هم قافيه است . »(             )

2ـ نام صاحبان اين آثار را بنويسيد .

هفت پيكر :                            تاريخ جهانگشا :                          ريشه در ابر :

3ـ دو آرايه در اين مصراع بيابيد و دقيقاً مشخص كنيد : « آتشم را بكش به آبي خوش »

4ـ چرا تيمور پس از فتح توس فرمان مي دهد كه از كشتار مردم آن شهر خودداري كنند ؟

5ـ نمونه اي « تشخيص » مثال بزنيد ؟

 

رديف

سؤالات

 

6ـ مفرد واژه هاي « رياحين » و « ازهار » را بنويسيد .

د

خود آزمايي :

 

1ـ موضوع اصلي ادبيات نمايشي و ادبيات پايداري را بنويسيد .

2ـ محبوب ترين و قديمي ترين نوع ادبي در ميان ملت ها كدام است ، نمونه اي مثال بزنيد ؟

3ـ معادل امروزي فرو بريم (در عبارت : بگذار تا فردا داري در ميدان فرو بريم) و قفا زدن چيست ؟

4ـ محوري ترين پيام داستان خيرو و شر چيست ؟

5ـ مثنوي معنوي را چه كسي و در چند دفتر سروده است ؟

6ـ شعر سنتي با شعر نو چه فرقي دارد ؟

7ـ ادبيات هر ملتي بازتاب چه چيزهايي است ؟

8ـ اين توضيح در مورد كدام شاعر بزرگ جهان است ؟

وي از افتخارات هندوستان و مشرق زمين است ، از كودكي با ادبيات هندوستان آشنا شد و دوبار به انگلستان سفر كرد . يك بار نيز برنده ي جايزه ي ادبي نوبل بود .

هـ

درك مطلب :

 

با توجه به ابيات زير به پرسش ها ، پاسخ دهيد :

شير مي گويد :

روبها چون جملگي ما را شدي               چونت آزاريم چون تو ما شدي

ما تو را و جمله اشكاران تو را                پاي برگردون هفتم نه بر آ

چون گرفتي عبرت از گرگ دني              پس تو رو به نيستي شير مني

 

1ـ شير نماد چيست ؟

2ـ چرا شير همه صيدها را به روباه مي بخشد ؟

3ـ « پاي گردون هفتم نهادن » كنايه از چيست ؟

4ـ جرا شير مي گويد : « تو رو به نيستي ، شير مني » ؟

5ـ اين حديث با كدام بيت ارتباط معنايي دارد ؟ « من كان لله كان الله له »

6ـ گرك دني يعني چه و نماد چه كساني است ؟

 

جمع نمرات : 20